বিহ্যান্ড (এরপরে "সফটওয়্যার" হিসাবে উল্লিখিত) হলো মোবাইল ফোনের জন্য একটি মালিকানাধীন সফটওয়্যার।
যদি আপনি এই সফ্টওয়্যার পণ্যটি ইনস্টল, অনুলিপি বা অন্য কোনো উপায়ে ব্যবহার করেন, তাহলে ধরে নেওয়া হবে যে আপনি নিম্নলিখিত শর্তাবলীতে সম্মত হয়েছেন এবং টংডি সেন্সিং টেকনোলজি কর্পোরেশন লাইসেন্স চুক্তির (এরপরে "চুক্তি" হিসাবে উল্লেখিত) সাথে এই "শেষ ব্যবহারকারী চুক্তি"-তে স্বাক্ষর করেছেন।
যদি আপনি টংডি এবং এর অংশীদারদের কাছ থেকে বৈধ উপায়ে (নির্ধারিত অ্যাপ স্টোর থেকে ডাউনলোড চ্যানেল সহ) সফ্টওয়্যারটি সংগ্রহ করেন, তাহলে আপনার নিম্নলিখিত অধিকারগুলি থাকবে:
১. ব্যবহারের অধিকার
আপনার ডিভাইসে সফটওয়্যারটি ইনস্টল করার, ব্যবসায়িক পরিধির মধ্যে সফটওয়্যারটি ব্যবহার করার এবং সফটওয়্যারটির সমস্ত কার্যকারিতা পুনরায় ব্যবহার করার অধিকার আপনার রয়েছে।
২. ব্লুটুথ ফাংশন ব্যবহার করা
এই সফটওয়্যারটি শুধুমাত্র অনুমোদিত ডিভাইসের সাথে সংযোগ স্থাপনের জন্য ব্যবহার করা যাবে। অননুমোদিত ডিভাইস কনফিগার করতে, অননুমোদিত ডিভাইসের সেটিংস পরিবর্তন করতে, বা অননুমোদিত ডিভাইসে ডেটা ডাউনলোড করতে এই সফটওয়্যারের ব্লুটুথ-সম্পর্কিত ফাংশন ব্যবহার করা নিষিদ্ধ। অন্য ডিভাইসে অনুপ্রবেশ করতে, বিদ্বেষপূর্ণভাবে পরিবর্তন করতে বা অবৈধ উদ্দেশ্যে এই সফটওয়্যারটি ব্যবহার করা নিষিদ্ধ।
৩. কারিগরি সহায়তা
আপনার কাছে যদি আমাদের কোম্পানির এমন কোনো হার্ডওয়্যার সরঞ্জাম থাকে যা এই সফ্টওয়্যারটি সমর্থন করে, তাহলে এই সফ্টওয়্যারটির ইনস্টলেশন এবং ব্যবহারের সময় উদ্ভূত যেকোনো প্রশ্ন ও সমস্যার জন্য আপনি টংডি বা এর এজেন্টদের কাছ থেকে প্রযুক্তিগত সহায়তা পাওয়ার অধিকারী।
৪. সংস্করণ আপগ্রেড
যখন সফ্টওয়্যার সংস্করণ আপগ্রেড করা হয়, তখন আপনি আপগ্রেড করা সংস্করণটি ব্যবহার করার অধিকার পাবেন। তথাপি, যদি টংডি অন্যরকম চায়, তবে আপনাকে আপগ্রেড বা কিছু ফাংশন আনলক করার জন্য অর্থ প্রদান করতে হবে।
৫. সাধারণ বিধিনিষেধ
সফটওয়্যারটি ব্যবহারের ক্ষেত্রে আপনার অধিকার শুধুমাত্র সফটওয়্যারটির নিজস্ব কার্যকারিতাগুলো পুনরুৎপাদন করার মধ্যেই সীমাবদ্ধ।
এই সফটওয়্যারের কোডের কোনো ক্লোজড-সোর্স অংশ পরিবর্তন করার অধিকার আপনার নেই, এবং এই সফটওয়্যারটি রিভার্স ইঞ্জিনিয়ার, ডিকম্পাইল বা ডিসঅ্যাসেম্বল করার অধিকারও আপনার নেই, এবং এই সফটওয়্যারের ক্লোজড-সোর্স অংশের উপর ভিত্তি করে নতুন সফটওয়্যার তৈরির জন্য সেকেন্ডারি ডেভেলপমেন্ট করারও অধিকার আপনার নেই। যদি উপযুক্ততা বা অন্য কোনো কারণে সফটওয়্যারটি পরিবর্তন করার প্রয়োজন হয়, তবে তা টংডি-কে প্রস্তাব করতে হবে, এবং টংডি সেই পরিবর্তনটি করবে, এবং এর জন্য আপনার কাছ থেকে একটি নির্দিষ্ট ফি নিতে পারে।
এই সফটওয়্যারে ব্যবহৃত ওপেন সোর্স সফটওয়্যার বা থার্ড-পার্টি লাইব্রেরিগুলোর জন্য, উক্ত সফটওয়্যার বা থার্ড-পার্টি লাইব্রেরিগুলো আপনাকে তাদের লাইসেন্স প্রদান করে।
৬. ব্যাকআপ
আপনার নিজের স্বাভাবিক ব্যবহার অথবা ব্যাকআপ ও আর্কাইভ করার উদ্দেশ্য ব্যতীত, সফটওয়্যারটির সম্পূর্ণ বা কোনো অংশ কপি করার (অ্যাপ্লিকেশন স্টোর বা ইনস্টল করা স্টোরেজ থেকে প্রোগ্রাম ফাইল এক্সট্র্যাক্ট করা সহ) আপনার কোনো অধিকার নেই।
৭. ব্যবহার
এই সফটওয়্যারটি ব্যবহারের অধিকার শুধুমাত্র আপনার বা আপনার প্রতিষ্ঠানের মধ্যেই সীমাবদ্ধ। হস্তান্তর, লাইসেন্সিং, ভাড়া, লিজ, ধার, উপহার বা অন্য কোনো উপায়ে (যেমন অ্যাপ্লিকেশন স্টোর অ্যাকাউন্ট শেয়ার করে পেইড ফাংশন ব্যবহারের অধিকার অর্জন করা, ইত্যাদি) কোনো তৃতীয় পক্ষকে সফটওয়্যারটির পেইড ফাংশনগুলো ব্যবহারের অধিকার দেওয়ার কোনো অধিকার আপনার নেই।
৮. অন্যান্য
আপনার কর্মী বা কর্মচারীদেরকে উপরোক্ত প্রাসঙ্গিক চুক্তিগুলো মেনে চলতে বাধ্য করার জন্য আপনি কার্যকর ব্যবস্থা গ্রহণ করতে বাধ্য থাকবেন।
৯. ঘোষণা
এই সফ্টওয়্যারটির জন্য, টংডি নিশ্চয়তা দেয় যে এতে এমন কোনো ফাংশন সেটিংস নেই যা আপনার ডিভাইসের রিসোর্সসমূহের (ইনস্টলেশন ডিভাইস এবং ডিবাগ করা ডিভাইসের প্রোগ্রাম, ডেটা ও হার্ডওয়্যার সহ) বিদ্বেষপূর্ণভাবে ক্ষতি করে।
কোনো অবস্থাতেই টংডি এবং তার এজেন্টরা আপনার এই সফ্টওয়্যার ব্যবহারের ফলে উদ্ভূত মুনাফার ক্ষতি, প্রাপ্যতার অভাব, ব্যবসায়িক ব্যাঘাত, বা যেকোনো ধরনের পরোক্ষ, বিশেষ, আকস্মিক বা ফলস্বরূপ ক্ষতির জন্য, অথবা অন্য কোনো পক্ষের দাবির জন্য দায়ী থাকবে না, এমনকি যদি টংডিকে আগে থেকেই এই ধরনের কিছু ঘটার সম্ভাবনা সম্পর্কে জানানো হয়ে থাকে।
১০. মেধাস্বত্ব ও গোপনীয়তা
এই সফটওয়্যারের কপিরাইট এবং এতে জড়িত থাকতে পারে এমন তৃতীয় পক্ষের ট্রেডমার্ক অধিকার, পেটেন্ট অধিকার, জ্ঞান ও অন্যান্য অধিকার টংডি এবং সংশ্লিষ্ট তৃতীয় পক্ষের মালিকানাধীন থাকবে। আপনাকে এতে প্রদর্শিত অধিকারের লোগোটি যথাযথভাবে সংরক্ষণ করতে হবে এবং অনুমোদন ছাড়া আপনি এটি মুছতে বা পরিবর্তন করতে পারবেন না। আপনি টংডি বা তৃতীয় পক্ষের কোম্পানির প্রযুক্তিগত গোপনীয় বিষয়বস্তু গোপন রাখতে বাধ্য থাকবেন।
১১. অন্যান্য
এই সফ্টওয়্যার লাইসেন্স চুক্তিতে অন্তর্ভুক্ত নয় এমন বিষয়গুলি উভয় পক্ষ অন্য চুক্তির মাধ্যমে বা পৃথক আলোচনার মাধ্যমে সম্মত হবে।
এই সফটওয়্যার লাইসেন্স চুক্তিটি গণপ্রজাতন্ত্রী চীনের প্রাসঙ্গিক আইন দ্বারা নিয়ন্ত্রিত। উপরোক্ত তথ্য শুধুমাত্র আমাদের গ্রাহক পরিষেবা ব্যবস্থা প্রতিষ্ঠা করতে ব্যবহৃত হয়, যাতে আমরা আপনাকে আরও ভালোভাবে প্রযুক্তিগত সহায়তা এবং বিক্রয়োত্তর পরিষেবা প্রদান করতে পারি।
এই চুক্তিটি শুধুমাত্র বর্তমান সংস্করণের জন্য প্রযোজ্য, এবং সংস্করণ পরিবর্তিত হলে আমরা এই লাইসেন্স চুক্তিটি পরিবর্তন বা হালনাগাদ করার অধিকার সংরক্ষণ করি।

